Skamstøtten er til G20 topmøde i Rom

27. oktober 2021: Seneste nyt fra Galschiøt om Skamsøjlen skulptur

Google oversat til dansk fra kinesisk: 

Skulpturen deltog i en aktivistisk aktion foran den kinesiske ambassade i Rom.

En gruppe aktivister har den 27. oktober kørt den 3 meter høje kobbermodel af "Skamstøtten" gennem Rom i Italien.

For at protestere mod, at Kina og Hong Kongs universiteter vil ødelægge og fjerne mindesmærket for massakren på Den Himmelske Freds Plads den 4. juni 1989, fra dets campus - det er det eneste mindesmærke på kinesisk jord om massakren.

De har landet den store kobberskulptur af kunstneren Jens Galschiøt. Kunstmedarbejdere fra Galschiøts værksted har kørt en lastbil 2000 km fra Danmark, gennem halvdelen af ​​Europa, så den kan deltage i G20-mødet i Rom.

De vil bruge skulpturen til at sætte fokus på situationen i både Hong Kong og Kina.

Topmødet er endnu ikke startet, og protesterne har allerede lydt! Luo Guancong, en demokratiaktivist i Hongkong i eksil i Storbritannien, holdt en tale foran den kinesiske ambassade i Italien.

Her er et twitter-indlæg fra © Luke de Pulford: med en kort film af handlingen

https://www.rfi.fr/cn/视频/20211027-罗马g20-中国使馆门前的抗议

丹麦雕塑家高志活(Jens Galschiøt)的“国殇之柱” 在罗马，2021年10月27日。 © Luke de Pulford

 10月30日至31日举办二十国集团峰会的罗马成为来自四面八方的海外抗议中国政府的示威民众的汇聚中心。对华政策跨国议会联盟计划在罗马峰会期间在意大利组织大规模的示威抗议活动。峰会尚未启动，抗议声浪早已响起！ 流亡英国的香港民主活动人士罗冠聪在中国驻意大利使馆门前发表演讲。

Google oversat til Dansk:

"Den nationale sorgs søjle" af den danske billedhugger Jens Galschiøt i Rom, 27. oktober 2021. © Luke de Pulford.

Rom, hvor G20-topmødet blev afholdt fra 30. til 31. oktober, blev et samlingscenter for demonstranter fra hele verden, der protesterede mod den kinesiske regering. China Policy Transnational Parliamentary Union planlægger at organisere store demonstrationer og protester i Italien under Rom-topmødet.

Topmødet er endnu ikke startet, og protesterne har allerede lydt! Luo Guancong, en Hongkong pro-demokrati aktivist i eksil i Storbritannien, holdt en tale foran den kinesiske ambassade i Italien.

Udstillinger / happenings

• 2021 - Skamsøtten i Hongkong 

• 2020 - Skamsøtten på christiansborg 

Billeder

• Billeder af skamstøtten

Dokumentation

• Konsept på Kurdisk og Engelsk 

Presse

• Pressedækning af skamstøtten 

Links

• Skamstøtten på Wikipedia 
• Find mere om Skamstøtten her